伊良部島歷史巡禮|700年島嶼故事同移居者打造嘅生活全解析

贊助連結
伊良部島集落の起こり|14世紀、宮古島からの移住者たち 島嶼生活

造訪伊良部島,眺望清澈嘅海或者寧靜嘅聚落時,會突然諗:「呢座島,係由幾時起就喺呢度㗎」「以前嘅人哋,係點樣生活㗎」。

巡觀光景點都愉快,但知道島嘅歷史,眼前嘅景色又會睇起嚟唔同。行喺佐良濱嘅漁港,諗到「300年前有移居嚟呢度嘅人哋」,就莫名感慨萬千。過伊良部大橋時,知道「以前只有渡輪」,就可以實際感受呢座橋嘅存在係幾咁大嘅變化。

今次會邊追溯伊良部島嘅歷史,邊介紹呢座島係點樣成為而家嘅樣貌。延續700年以上嘅島嘅故事,一齊嚟睇睇啦。

贊助連結

伊良部島聚落嘅起源|14世紀,嚟自宮古島嘅移居者

伊良部島聚落嘅起源|14世紀,嚟自宮古島嘅移居者

伊良部島嘅聚落誕生,係距今700年以上前嘅事。

1308年左右,由宮古本島嘅久松地區有移居者渡到伊良部島,據講成立咗而家嘅伊良部聚落。由宮古島久松方面渡嚟嘅人哋開始開拓,呢個成咗伊良部島聚落嘅起源。

當時嘅人哋,係懷住乜嘢心情渡海㗎呢。伊良部島有豐富嘅土地咩,定係為咗尋求新生活而移居呢。雖然記錄冇留低,但肯定係好大嘅決斷。

第一次造訪伊良部聚落時,邊行古老嘅石牆或者寧靜嘅巷弄,邊想像「最初嘅人哋係咪喺呢一帶開始住㗎呢」。係感受700年呢段時間重量嘅瞬間。

贊助連結

琉球王國時代嘅伊良部島|甘蔗同漁業支撐嘅生活

琉球王國時代嘅伊良部島

伊良部島曾喺琉球王國嘅支配下。

當時嘅人哋,以農業同漁業為中心經營生活。尤其甘蔗栽培興盛,成咗島嘅重要產業。甘蔗對琉球王國嚟講都係貴重嘅交易品,對島上人哋嚟講都係重要嘅收入來源。

仲有,伊良部島嘅緊鄰就係下地島。兩座島之間有狹窄嘅水路,自古以嚟人哋就往來。雖然而家由6座橋相連,但以前係搭船渡㗎。

琉球王國時代嘅伊良部島,應該係種甘蔗、喺海捕魚、寧靜生活嘅人哋嘅島啩。

贊助連結

由池間島到佐良濱|1720年嘅強制遷移同300年歷史

1720年嘅強制遷移同300年歷史

喺講述伊良部島嘅歷史上不可或缺嘅,係由池間島嘅移居。

1720年左右,池間島居民嘅一部分被強制遷移到伊良部島,定居喺佐良濱地區。根據宮古島市綜合博物館嘅紀要,記錄住1720年由池間島有14戶被遷到佐良濱。喺嗰移居迎來300年嘅2020年,都舉行咗紀念嘅祝賀活動。

聽到「強制遷移」呢個詞,可以想像當時人哋嘅辛苦。離開住慣嘅池間島,變成移居到陌生嘅伊良部島佐良濱嘅人哋,係乜嘢心情呢。

不過,嗰啲移居者築起咗佐良濱嘅基礎,發展成而家熱鬧嘅漁港之町。造訪佐良濱,坡道上林立嘅繽紛屋同有活力嘅漁港風景映入眼簾。歷經300年嘅時光,呢個地方成咗支撐好多人生活嘅重要地區。

仲有,記錄住1720年到1723年間伊良部島北部出作耕作(自由耕作者)增加。可以知道以移居為契機,島嘅開拓推進咗。

前里村嘅創建同佐良濱漁港嘅發展|鰹魚漁業嘅歷史

鰹魚漁業嘅歷史

1766年,前里村創建咗。2016年舉行咗慶祝創建250週年嘅活動,作為擁有悠久歷史嘅聚落,而家仍然被人哋傳承住。

而喺講述伊良部島嘅產業上不可或缺嘅,係佐良濱漁港嘅鰹魚漁業。

佐良濱作為南方鰹魚漁業嘅基地發展,鰹魚漁同柴魚嘅加工成咗重要產業。1909年組織咗鰹魚生產組合,成長為擁有漁船或者柴魚加工場嘅正式產業。

第一次造訪佐良濱漁港時,邊喺「魚市場Ichiwa」或者「Obanmai食堂」食新鮮嘅海鮮丼,邊諗到「呢漁港有100年以上嘅歷史」,眼前嘅料理就感覺更加美味。而家鰹魚漁仍然係佐良濱重要嘅產業,都係島上人哋嘅驕傲。

明和大海嘯|1771年,襲擊島嘅自然災害記憶

明和大海嘯

伊良部島嘅歷史中,有不可忘記嘅自然災害記錄。

1771年,發生咗伴隨八重山地震嘅大海嘯。呢場「明和大海嘯」,都畀伊良部島同下地島帶嚟巨大嘅災害。

記錄住海嘯淹沒咗田或者牧場,好多家畜浸死。當時嘅人哋感到幾咁恐懼、受到幾大嘅災害,光係想像就令人心痛。

造訪伊良部島,海岸沿線有叫「帶岩(Ōiwa)」嘅巨大岩石。呢岩石相傳係被明和大海嘯打上嚟㗎。實際去睇帶岩時,驚訝「海嘯居然運嚟咗咁大嘅岩石」。係可以感受自然力量嘅驚人,同克服佢嘅島上人哋堅強嘅地方。

近代嘅伊良部島|人頭稅廢止、教育制度整備、漁業發展

人頭稅廢止、教育制度整備、漁業發展

明治時代之後,伊良部島大幅變化。

1903年,長久持續嘅人頭稅廢止咗。靠呢個人哋嘅生活改善,同年池間島創立咗池間小學校等,教育制度都整備起嚟。

大正時代到昭和時代,南洋漁業或者鰹魚漁興盛。1930年代漁船嘅動力化推進,都進行咗漁港嘅整備。至今手搖或者帆船嘅漁船,變成搭載引擎嘅動力船,可以去更遠嘅地方捕魚,漁獲量都增加咗。

可以話呢時期嘅發展,造就咗而家佐良濱漁港嘅基礎。

由伊良部町到宮古島市|行政嘅變遷同島嘅未來

由伊良部町到宮古島市

戰後,伊良部島嘅行政區分都變化。

1982年,伊良部村實施町制成為伊良部町。然後2005年,因平成大合併,同平良市、城邊町、下地町、上野村合併,誕生咗宮古島市。藉此,伊良部島同下地島成為宮古島市嘅一部分。

對於「伊良部町」呢個名消失,當時或者都有島民抱住複雜嘅心情。但成為宮古島市嘅一部分,喺基礎設施整備或者觀光振興等方面都擴展咗新嘅可能性。

伊良部大橋嘅通車|2015年,連結島嘅夢之橋

伊良部大橋嘅通車

喺講述伊良部島嘅歷史上,絕對唔可以漏咗嘅係伊良部大橋。

2015年1月31日,連結宮古島同伊良部島嘅伊良部大橋(全長3,540m)通車咗。藉此,可以揸車自由往來咗。

喺嗰之前,渡輪係主要嘅交通手段。對島民嚟講,要渡去宮古島要確認渡輪嘅時刻表,按天候都有時會停航。伊良部大橋嘅通車,對島上人哋嚟講係多年嘅夢想成真嘅瞬間。

第一次過伊良部大橋時嘅事,而家仍然記得。邊喺湛藍嘅海上奔馳,邊諗「如果冇呢座橋,就唔可以咁輕鬆咁嚟伊良部島喇」。靠橋嘅通車,遊客都增加,島嘅經濟都大幅改變。

伊良部大橋嘅南側

順帶一提,伊良部島同下地島之間,由1900年代初頭就架咗多座橋。而家由6座橋相連,兩座島完全一體化。

下地島機場嘅開港|1979年,改變島嘅交通同經濟嘅事件

下地島機場嘅開港

1979年,下地島機場開港咗。

呢機場一直作為噴射機嘅飛行員訓練場使用。雖然話係訓練用嘅機場,但係擁有3,000公尺跑道嘅正式機場。然後2019年,宮古下地島機場航廈新開幕,廉航航線開始就航。

下地島機場嘅開港,畀島嘅交通或者經濟帶嚟巨大嘅變化。因為有咗機場產生咗就業,遊客都增加,島嘅可能性擴展咗。

下地島機場

第一次降落喺宮古下地島機場時,驚訝「居然有咁時尚嘅機場喺伊良部島」。橙色嘅瓦屋頂、感受木頭溫度嘅內裝,仲有眼前展開嘅美麗嘅海。由抵達機場嘅瞬間,就已經被伊良部島嘅魅力吸引。

而家嘅伊良部島|農業、漁業,同觀光之島

農業、漁業,同觀光之島

而家嘅伊良部島,以農業(甘蔗)同漁業為基幹產業,觀光業都喺度發展。

甘蔗田展開嘅風景,係由琉球王國時代延續嘅伊良部島嘅原風景。佐良濱漁港而家仍然進行鰹魚漁,卸低新鮮嘅海鮮。然後,靠伊良部大橋嘅通車同下地島機場嘅重新整備,遊客增加,島上新嘅酒店或者咖啡店、餐廳接連開幕。

延續700年以上嘅伊良部島嘅歷史,絕非一帆風順。強制遷移、海嘯、戰爭,以及時代嘅變化。即使如此島上人哋,每次都企起身,築起新嘅生活。

造訪伊良部島時,請務必都對呢座島嘅歷史寄予思念。邊眺望17END美麗嘅海灘,邊諗「係克服咗明和大海嘯嘅島」,景色就又睇起嚟唔同。喺佐良濱嘅漁港食海鮮丼時,知道「300年前由池間島移居嚟嘅人哋,造咗呢個町」,料理就感覺更加美味。

透過知道歷史,旅程會變得更深。伊良部島700年嘅故事,肯定會畀你嘅旅程帶嚟新嘅視角。