佐和田Yuukui係位於伊良部島西北部佐和田聚落嘅宮古島市指定史跡御嶽。祭神為大世之主(Ufuyunushu),相傳1457年由沖永良部島渡來伊良部島、喺度推廣農耕技術。同行被稱「Naama」嘅人們具高超航海術,作為往來南西諸島之證、歷史價值高。原喺白鳥崎,據信1644年烽火制度後遷至現址。伊良部南區嘅佐和田・長浜・國仲・仲地四聚落每年舉行Yuukui(豐年祭),祈願五穀豐穰、無病息災。係地域居民到而家珍重守護嘅現役聖域,屬戶外拜所可由外周見學,但即使唔係祭祀日內部都唔可以入。請靜靜參拜・見學。
地圖・交通
基本資料
- 所在地(島嶼)伊良部島
- 地址沖繩縣宮古島市伊良部字佐和田
- 營業/開放時間24小時(戶外拜所・常時可由外周見學)。御嶽內部唔可以入
- 休息日無(常時開放/但Yuukui祭祀日有外人進入限制)
- 費用免費
- 泊車無(冇專用停車場。喺周邊路邊泊車時請注意唔好阻住通行・農作業)
- 聯絡方式宮古島市教育委員會 生涯學習振興課(文化財係)0980-72-3764
到訪須知及需帶物品
係現役祭祀場、地域信仰中心嘅神聖聖域。唔好入鳥居・拜殿・拜所內部,務必止於外周參拜・見學。嚴禁掂供物・祭具或擅自影拜所內部。Yuukui(豐年祭)等行事日限制外人進入。臨住聚落生活道路,見學・路邊泊車時請顧及唔好阻住通行同農作業,始終靜靜舉止。周圍草木多、夏季有蟲,建議防蟲同好行嘅鞋。冇遮蔭・廁所・自動販賣機,先喺佐和田之濱周邊解決較安心。帶小朋友同行嘅旅客請留意
屬神聖御嶽(聖域)、需靜肅舉止同對信仰嘅顧慮,基本唔啱帶0~6歲幼兒見學。冇遊具・遮蔭同廁所,細路走嚟走去或大聲唔合祭祀場合。作為文化財淨係靜靜確認外觀為宜,子連遊島建議喺鄰近佐和田之濱或西海岸公園・白鳥崎度過。附近景點
常見問題
Q.佐和田Yuukui遊客見唔見得學?
A.屬戶外拜所,可由外周見學・參拜。但御嶽係地域居民祀奉祭神嘅神聖聖域,唔好入鳥居或拜所內部,請靜靜見學。
Q.可唔可以入裡面參拜?
A.內部係地域珍重守護嘅聖域、外人唔可以入。Yuukui(豐年祭)祭祀日尤其限制進入,請止於外周參拜。
Q.可唔可以影相?
A.外觀可影相,但拜所內部・供物・祭具嘅影相、祭祀情景嘅擅自影相,請為對信仰嘅顧慮而克制。
Q.有冇停車場同廁所?
A.冇專用停車場・廁所・自動販賣機。見學請短時間,廁所等先喺鄰近佐和田之濱周邊解決。路邊泊車請唔好阻住通行同農作業。
Q.係咩來歷嘅地方?
A.宮古島市指定史跡,祭神係相傳1457年由沖永良部島渡來、推廣農耕嘅大世之主,係顯示具航海術人們往來嘅歷史珍貴御嶽。
