피야즈 우타키(比屋地御嶽)는 미야코지마 옆 이라부섬 동쪽의 마키야마에 자리한 미야코지마시 지정 사적으로, "쿤마우캬"라고도 불리는 배소예요. "옹왕구기"(1727년)에 따르면 제신은 아카라토모가네로, 1380년경 구메섬에서 형제가 섬에 와 고도의 농경 문화와 철제 농구를 전했다고 전승돼요. 한쪽은 히야지의 신, 다른 한쪽은 야에야마 오모토다케의 신이 되었다고 해 농경의 기원에 얽힌 중요한 성지예요. "피야즈"는 신이 머무는 땅을 의미하는 "히야지"가 어원이라고 해요. 사라하마 쪽에서 마키야마 전망대로 향하는 도로변에 선 도리이가 입구의 표지로, 차로 들를 수 있어요. 섬 주민이 소중히 지켜 온 신역이며 관광으로 찾을 때는 절도 있는 조용한 참배가 요구돼요.
이 명소의 자세한 글
지도·접근
기본 정보
- 소재지(섬)이라부섬
- 주소오키나와현 미야코지마시 이라부 자 이케마조에 923
- 영업/방문 가능 시간24시간(상시 개방) ※성역이므로 참배는 낮의 절도 있는 시간대를 권장
- 정기휴일없음(상시 개방)
- 요금무료
- 주차장없음(노상 주차. 마키야마 전망대 주차장을 이용해 도보로 향하는 방법도 있음)
- 문의처미야코지마시 교육위원회 평생학습부 문화재계(0980-72-3764)
방문 시 주의·소지품
섬 주민에게 신성한 우타키(배소)입니다. 참배는 조용히 하고 큰 소리를 내지 않기, 성역 안의 돌이나 공물에 손대지 않기, 무단으로 안쪽에 들어가지 않기 등의 매너를 엄수하세요. 신역 안의 촬영은 자제하는 것이 바람직하고 찍을 경우도 도리이 앞 등 바깥 둘레에 그칩니다. 주차장・화장실은 없고 도로변 노상 주차가 되니 통행 차량에 주의하고 단시간으로. 도리이가 없으면 놓치기 쉬운 입지로, 도보로 도로를 이동할 때는 차에 충분히 주의하세요. 여름철은 햇빛 가림・벌레 기피제・걷기 편한 신발이 있으면 안심입니다. 신사의 방해가 되지 않도록 배려합시다.어린아이 동반 방문객께
영유아(0~6세) 동반에게는 별로 맞지 않습니다. 우타키는 정숙이 요구되는 성역으로, 아이가 큰 소리를 내거나 공물・돌에 손대지 않도록 상시 지켜볼 필요가 있습니다. 놀이기구나 그늘, 화장실도 없고 도로변 노상 주차이므로 어린아이의 갑작스러운 뛰어듦에도 주의가 필요합니다. 신앙의 장임을 이해할 수 있는 연령의 아이와 단시간 참배에 그치는 것이 무난합니다.자주 묻는 질문
Q.피야즈 우타키는 관광으로 참배할 수 있나요?
A.도로변 도리이에서 참배 가능하지만 섬 주민에게 신성한 배소입니다. 절도를 지켜 조용히 참배하고 안쪽으로의 무단 출입은 피해 주세요.
Q.입구의 표지는 무엇인가요?
A.사라하마 쪽에서 마키야마 전망대로 향하는 도로변에 선 도리이가 입구의 표지입니다. 도리이가 없으면 놓치기 쉬우니 주의하세요.
Q.주차장이나 화장실은 있나요?
A.전용 주차장・화장실은 없습니다. 노상 주차가 되니 통행 차량에 주의하고 화장실은 마키야마 전망대 등 인근 시설에서 사전에 해결하세요.
Q.사진 촬영은 해도 되나요?
A.신역 안의 촬영은 자제하는 것이 바람직합니다. 찍을 경우도 도리이 앞 등 바깥 둘레에 그치고 공물이나 제사의 방해가 되지 않도록 배려하세요.
Q.어떤 유래가 있는 우타키인가요?
A.제신은 아카라토모가네로, 1380년경 구메섬에서 와 농경 문화와 철제 농구를 전했다고 전해지는, 농경의 기원에 얽힌 시 지정 사적의 성지입니다.