나카치 우타키(나카토리 우타키)는 미야코지마 옆 이라부섬 나카치 마을 북쪽에 있는 우타키로, 음력 9월에 열리는 풍년제 "나카치노 유쿠이"의 제사 장소예요. 마을의 배소 "분먀"(한때의 베틀 작업장으로, 현재는 나카치 공민관이 그 장소에 해당)를 기점으로 쓰카사(신녀)와 주민이 우타키로 이동해 오곡 풍양과 무병식재, 마을의 번영을 기원해요. 정오 무렵에는 쓰카사들이 둥글게 모여 신사 전용 그릇에 따른 신주를 돌려 마시며 조상에게 감사와 소원을 담아 노래하고 춤추는 "윤티루"가 봉납돼요. 한때 이라부・구니나카・사와다 등 남구 다섯 마을에서 행해진 제사이지만 현재는 나카치 마을을 중심으로 전통이 이어지고 있어요. 관광 시설이 아니라 현역의 기원 성역이며 견학은 삼가고 참배 매너를 지키는 것이 요구돼요.
이 명소의 자세한 글
지도·접근
기본 정보
- 소재지(섬)이라부섬
- 주소오키나와현 미야코지마시 이라부 자 나카치
- 영업/방문 가능 시간24시간(야외의 성역・상시 개방이지만 제사 때를 제외하고 관광 목적의 출입은 권장되지 않음)
- 정기휴일없음(상시 개방)
- 요금무료
- 주차장없음(전용 주차장 없음. 마을 안 생활 도로는 좁고 무단 주차・노상 주차 엄금)
- 문의처미야코지마시 관광상공과 0980-73-2690(관광 안내) / 문화재 관련 문의는 미야코지마시 교육위원회 평생학습진흥과 0980-72-3764
방문 시 주의·소지품
현역의 기원 성역(우타키・배소)입니다. 구경거리 식의 출입・촬영은 엄금이며 참배로나 돌담 안의 광장에 무단으로 들어가지 마세요. 참배・견학 시는 입구에서 한 번 인사하고 공물・돌・식물・향로에 손대지 않는 등 우타키 매너를 엄수할 것. 음력 9월의 제사 당일은 지역의 신사이므로 구경은 삼가고 관계자나 쓰카사의 지시에 반드시 따르며 근거리 촬영이나 진행 방해는 피하세요. 마을 안은 생활 도로가 좁고 전용 주차장도 없으니 무단 주차・노상 주차를 하지 말 것. 초목이 우거진 야외이므로 여름철은 벌레 기피제・걷기 편한 신발・햇빛 가림을 준비하고 발밑에 주의하세요. 신성한 장임을 염두에 두고 조용히 경의를 갖고 행동하는 것이 가장 중요합니다.어린아이 동반 방문객께
아이 동반 관광에는 맞지 않습니다. 나카치 우타키는 놀이터나 관광 시설이 아니라 쓰카사와 주민이 기원하는 현역의 성역으로, 정숙과 참배 매너가 요구됩니다. 영유아를 데리고 장시간 견학하면 아이가 보채면 신사의 방해가 되고 공물이나 향로, 돌・식물에 손댈 우려도 있습니다. 그늘이나 화장실, 베이비 설비도 없습니다. 음력 9월의 제사 당일은 지역의 소중한 신사이므로 0~6세 아이 동반의 구경은 특히 삼가는 것이 무난합니다. 마을 산책 김에 도로에서 외관을 조용히 바라보는 정도로 그치세요.자주 묻는 질문
Q.관광으로 자유롭게 견학할 수 있나요?
A.관광 시설이 아니라 현역의 기원 성역입니다. 길에서 외관을 경의를 갖고 바라보는 정도에 그치고 참배로나 돌담 안으로 무단으로 들어가지 마세요. 제사 당일의 구경은 특히 삼가 주세요.
Q.나카치노 유쿠이는 언제 열리나요?
A.음력 9월(대체로 10~11월쯤)에 열리는 풍년제의 제사입니다. 마을의 배소 분먀(현 나카치 공민관 장소)를 기점으로 북쪽의 우타키에서 쓰카사와 주민이 기원합니다.
Q.사진 촬영은 할 수 있나요?
A.성역이라 구경거리 식의 촬영은 엄금입니다. 특히 제사 중에는 쓰카사나 주민의 기원을 방해하지 않도록 근거리 촬영이나 무단 촬영은 피하고 관계자의 지시에 따라 주세요.
Q.주차장이나 화장실은 있나요?
A.전용 주차장・화장실은 없습니다. 마을 안은 생활 도로가 좁으니 무단 주차・노상 주차는 피하고 인근의 점포나 공공시설을 이용하세요.
Q.참배 매너를 알려 주세요.
A.입구에서 한 번 인사하고 공물・돌・식물・향로에 손대지 않을 것. 큰 소리를 내지 말고 조용히 경의를 갖고 행동하며 성역을 훼손하지 않는 것이 기본입니다. 제사에는 지역 주민과 쓰카사의 신사를 존중하며 임해 주세요.