명소 시모지섬

35END(35엔드)|비행기와 미야코 블루를 즐기는 숨은 비치 (시모지섬・미야코지마)

스폰서 링크
もう一つの絶景端
35END(35엔드)는 미야코지마 옆 시모지섬 공항의 활주로 "35" 쪽 끝에 펼쳐진 자연 비치예요. 활주로를 사이에 두고 반대쪽에 있는 인기 17END에 비해 지명도가 낮고 찾는 사람이 적은 숨은 명소로 알려져 있어요. 산호초에 둘러싸인 얕은 후미 형태의 지형으로 해저에는 하얀 모래와 산호가 펼쳐져 맑고 간조에 가까운 시간대에는 미야코 블루라 불리는 투명도 높은 바다에서 스노클링을 즐길 수 있어요. 이착륙하는 비행기를 가까이서 바라볼 수 있는 것도 매력이에요. 관광지로 정비되어 있지 않고 화장실이나 매점 같은 시설은 일절 없어요. 전용 주차장도 없고 노상에 세우는 형태가 되니 통행에 방해가 되지 않도록 배려가 필요해요. 조류가 다소 복잡하고 17END보다 흐름이 강하다는 목소리도 있어 바다에 들어갈 때는 충분히 주의하세요. 드라이브로 시모지섬을 돌 때의 들르는 명소로 추천이에요.

이 명소의 자세한 글

지도·접근

스폰서 링크

기본 정보

  • 소재지(섬)시모지섬
  • 주소오키나와현 미야코지마시 이라부 자 사와다
  • 영업/방문 가능 시간24시간(상시 개방)
  • 정기휴일없음(상시 개방)
  • 요금무료
  • 주차장없음(노상 주차・통행의 방해가 되지 않도록 주의)
  • 문의처없음

방문 시 주의·소지품

화장실・매점・자판기・햇빛 가림은 일절 없으니 음료나 자외선 대책은 반드시 지참하세요. 전용 주차장이 없고 노상 주차가 되니 공항 주변의 교통에 방해가 되지 않도록 주의가 필요합니다. 발밑은 바위터나 산호가 많고 간조 때는 해면과 산호의 거리가 1m 미만이 될 때도 있으니 마린슈즈 착용이 안심입니다. 핀으로 산호를 차서 손상시키지 않도록 배려합시다. 조류가 복잡하고 17END보다 흐름이 강하다는 지적도 있어 수영・스노클링은 무리하지 말고 날씨・조위를 확인한 뒤 자기 책임으로 해 주세요. 감시원은 없습니다.

어린아이 동반 방문객께

잔잔한 얕은 여울이 펼쳐지고 공항에 이착륙하는 비행기도 가까이 볼 수 있어 아이에게 인상적인 명소입니다. 다만 화장실이나 그늘, 매점이 일절 없고 기저귀 갈기나 수유 설비도 없습니다. 발판은 바위터나 산호가 많고 조류가 강한 경우도 있으니 영유아 동반은 물가에서 단시간 즐기는 정도에 그치고 눈을 떼지 않는 배려가 필요합니다. 설비 중시의 가족에게는 부적합하지만 비행기 견학 목적이라면 단시간 들르기에 맞습니다.

자주 묻는 질문

Q.35END로 가는 법・접근은?

A.미야코지마에서 이라부 대교를 건너 이라부섬을 경유해 시모지섬으로 향합니다. 인기 17END에서는 차로 약 5분 거리로 시모지섬 드라이브의 이른 단계에서 들를 수 있는 위치입니다. 대중교통은 없고 렌터카가 기본입니다.

Q.주차장은 있나요?

A.전용 주차장은 없습니다. 노상에 세우는 형태가 되니 공항 주변의 교통에 방해가 되지 않는 곳을 골라 통행 차량에 충분히 주의하세요.

Q.화장실이나 매점은 있나요?

A.관광지로 정비되어 있지 않아 화장실・매점・자판기・그늘은 일절 없습니다. 음료나 자외선 대책은 사전에 준비해 지참하세요.

Q.스노클링에 적합한 시간대는?

A.간조에 가까운 시간대가 쾌적하다고 하지만 그만큼 해면과 산호의 거리가 가까워집니다. 조위와 날씨를 확인하고 산호를 손상시키지 않도록 주의해 해 주세요. 조류가 다소 강하니 무리는 금물입니다.

Q.17END와 어느 쪽이 추천인가요?

A.17END는 지명도가 높고 사람이 많은 편이지만 35END는 조용하고 숨은 명소 같은 분위기를 즐길 수 있습니다. 한편 흐름이 17END보다 강하다는 목소리도 있어 조용함을 원하는 분이나 상급자용이라고 할 수 있습니다.